：调教小母马(完) 翻译：淋浴堂

同样费尽心思去寻找潜在客源。如果不是如此，安吉拉本该逃过命运的魔掌的。——偏偏无名公司调查后很快就发现，海勒姆·阿伯纳西在印第安纳州中心位置，距离最近的铁路或高速公路数英里远的大型别墅里，似乎从事着一些相当不寻常的活动——他绝对是一位不该放过的客户！

无名公司没费什么力气，就在此君难的来纽约拜访一次的期间，派出员与他见面，并在适当的时机暗示有一个良心组织可以为他提供“受害者”——但当然需要支付一定的费用。

海勒姆四十岁出就退休了，他住在偏远的别墅里，以便不受扰地追求自己的特殊兴趣。无名公司再神通广大也猜不到的是，海勒姆·阿伯纳西犯罪更多是为了……他的妻子芭芭拉，而不是为了自己。没错，他喜欢和年轻孩做些变态的事，但这些事绝对比不上他妻子做的那么变态过分！

正是她要求丈夫选一个相貌、身材、资质都与安吉拉·美丝相符的孩。

从芭芭拉·阿伯纳西的请求被输计算机，然后安吉拉被选中的那一刻起，她就成了一个被贼盯上的，如一块狼眼里的肥，被夜跟踪，准备随时让她失踪。

而当海勒姆·阿伯纳西将十万美元的不连号钞票给无名的经纪时，安吉拉的命运便已成定局，说起来达成这笔易的这位经纪本恰巧是纽约社会的知名士。

被一位相当富有且社会地位较高的年轻邀请到他的乡间别墅过周末，安吉拉受宠若惊！对这个富豪公子哥，她印象非常刻。尤其当他暗示她最好不要告诉她的男朋友，以免他误会时，她自以为完全明白了他的意思。

安吉拉的男朋友则同一时间被无名公司的员仔细的跟踪检查，以确保他绝对不知道安吉拉即将拜访约翰·厄尔·赖德的家。

于是她离开了公寓，在十条街外，约翰·厄尔·赖德亲自来接她，并把她送到了乡下的房子，那里距离纽约市中心六十英里远。

富豪小心谨慎迂回间接地进行最后询问，证实她没有向任何提到她计划在他家度过周末，一旦确定了这一点后，他对她的态度就开始发生变化了。他似乎对她变得漠不关心，以至于在她住的第二天早上，她对他的态度也有了察觉，明白自己的尴尬立场后，她到他家的宽阔庭院里散步，决定午饭后返回纽约。

走了大约二十分钟，一辆车开了过来，驾驶者说他是约翰·厄尔·赖德的朋友。问她想开车去山里兜风吗？

她记得前一天晚上吃饭